musikalische Impressionen aus Frankreich
Bienvenu(e)! Willkommen!
TRAGINER, ce sont Christine Labry, Kenny Müller et Thomas Junger. Les trois vous proposent un
programme varié de chansons françaises choisies parmi leurs favoris personnels. C’est cette relation
sentimentale avec chacune des chansons du programme qui se ressent pendant leurs spectacles.
Leurs traductions ou explications de la plupart des chansons permettent au public de bien pouvoir
suivre le contenu des chansons, même si l’on ne parle pas très bien le français.
Le programme se compose de chansons connues, presque classiques, p.ex. de Georges Brassens,
Georges Moustaki ou Jacques Brel mais aussi de ZAZ ainsi que de chansons moins connues
(au moins en Allemagne), p.ex. de Corneille, Manu Chao ou du groupe La Rue Kétanou. Il y a des
chansons tendres et mélancoliques, des chansons qui font rire, des chansons qui racontent des
histoires, des chansons d’amour et de déception, des chansons pour écouter et des chansons pour
chanter avec.
Les chansons sont présentées à plusieurs voix et
accompagnées par toute une série d’instruments, par
exemple de guitares, ukulele, mandoline, accordéon,
clarinette, harmonicas etc.
